You can narrow down your workout selection by going to FITNESS (from the main bottom menu), then tapping on the WORKOUTS tab and selecting FILTER.
You can filter for Category, Equipment, and Instructors.
From the search results, you can click on the heart icon on the top right corner of the video to save them to your profile.
You can find your saved workouts by going to PROFILE > FAVORITE WORKOUTS.